diff options
| author | Valérie-Emma Leroux <valerie-emma.leroux@iggdrasil.net> | 2016-02-22 14:13:03 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Valérie-Emma Leroux <valerie-emma.leroux@iggdrasil.net> | 2016-02-22 14:13:03 +0100 |
| commit | 241f14672f0ff58fecbd004e090405751a968e87 (patch) | |
| tree | 2f63a8329cb4eb0ede6720f8c149ae360d54607f /archaeological_context_records/templates | |
| parent | 5942aef988c548c47255554fe8b01dd15d605d2e (diff) | |
| download | Ishtar-241f14672f0ff58fecbd004e090405751a968e87.tar.bz2 Ishtar-241f14672f0ff58fecbd004e090405751a968e87.zip | |
Update translation
Diffstat (limited to 'archaeological_context_records/templates')
| -rw-r--r-- | archaeological_context_records/templates/ishtar/sheet_contextrecord.html | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/archaeological_context_records/templates/ishtar/sheet_contextrecord.html b/archaeological_context_records/templates/ishtar/sheet_contextrecord.html index bca027414..8a92a2f61 100644 --- a/archaeological_context_records/templates/ishtar/sheet_contextrecord.html +++ b/archaeological_context_records/templates/ishtar/sheet_contextrecord.html @@ -59,9 +59,9 @@ {% if item.taq or item.taq_estimated or item.tpq or item.tpq_estimated %} <h3>{% trans "Datations"%}</h3> {% if item.taq %}<p><label>{% trans "TAQ:" %}</label> <span class='value'>{{ item.taq }}</span></p>{%endif%} -{% if item.taq_estimated %}<p><label>{% trans "TAQ estimated:" %}</label> <span class='value'>{{ item.taq_estimated }}</span></p>{%endif%} +{% if item.taq_estimated %}<p><label>{% trans "Estimated TAQ:" %}</label> <span class='value'>{{ item.taq_estimated }}</span></p>{%endif%} {% if item.tpq %}<p><label>{% trans "TPQ:" %}</label> <span class='value'>{{ item.tpq }}</span></p>{%endif%} -{% if item.tpq_estimated %}<p><label>{% trans "TPQ estimated:" %}</label> <span class='value'>{{ item.tpq_estimated }}</span></p>{%endif%} +{% if item.tpq_estimated %}<p><label>{% trans "Estimated TPQ:" %}</label> <span class='value'>{{ item.tpq_estimated }}</span></p>{%endif%} {%endif%} {% if item.right_relations.count %} @@ -92,7 +92,7 @@ {% endif %} {% if item.operation %} -<h3>{% trans "Operation resume"%}</h3> +<h3>{% trans "Operation summary"%}</h3> <p><label>{%trans "Year:"%}</label> <span class='value'>{{ item.operation.year }}</span></p> {% field "Numerical reference" item.operation.operation_code %} {% if item.operation.code_patriarche %} |