diff options
| author | Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net> | 2020-12-15 22:46:55 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net> | 2021-02-28 12:15:22 +0100 |
| commit | e949cdf7ce32f4f8b75a0e1e12077ed16371fb12 (patch) | |
| tree | 549d4ab40e34994f1d7a8652f6c1905de9d52ff7 | |
| parent | 040c633b5ef1e99c640b1c2f7b405d9342cd1274 (diff) | |
| download | Ishtar-e949cdf7ce32f4f8b75a0e1e12077ed16371fb12.tar.bz2 Ishtar-e949cdf7ce32f4f8b75a0e1e12077ed16371fb12.zip | |
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (2456 of 2456 strings)
Translation: Ishtar/WIP/i18n
Translate-URL: https://translate.iggdrasil.net/projects/ishtar/wip-i18n/fr/
| -rw-r--r-- | locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 12 |
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index ba9921279..b1f45f680 100644 --- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-12-15 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-15 22:46+0000\n" -"Last-Translator: Valérie-Emma Leroux <valerie-emma.leroux@iggdrasil.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-15 22:54+0000\n" +"Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>\n" "Language-Team: French <https://translate.iggdrasil.net/projects/ishtar/" "wip-i18n/fr/>\n" "Language: fr\n" @@ -7290,10 +7290,8 @@ msgid "Export selected as Ishtar (zipped JSON)" msgstr "Exporter la sélection au format Ishtar (JSON zippé)" #: ishtar_common/admin.py:253 -#, fuzzy -#| msgid "Merge key" msgid "Merge inside" -msgstr "Fusionner à l'intérieur" +msgstr "Fusionner dans" #: ishtar_common/admin.py:267 msgid "Merge selected items" @@ -11048,10 +11046,8 @@ msgstr "" "s'afficher. Vous pouvez : " #: ishtar_common/templates/blocks/DataTables-stats.html:92 -#, fuzzy -#| msgid "Select all items" msgid "Select \"table\" type." -msgstr "Sélectionner le type \"tableau\"." +msgstr "Sélectionner le type de rendu « tableau »." #: ishtar_common/templates/blocks/DataTables-stats.html:93 msgid "Refine the search to limit the results." |