{% load i18n %}
<div id='detail_content'>
{% if obj.picture %}<img src='{{media_path}}{{obj.picture}}' alt='{{obj.name}}'/>{%endif%}
<div>{% for property in obj.getProperties %}
<p id='{{property.propertymodel.getNamedId}}'>{{ property.value|safe }}</p>
{% endfor %}</div>
</div>