diff options
Diffstat (limited to 'docs')
| -rw-r--r-- | docs/en/import_export.rst | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/fr/import_export.rst | 14 |
2 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/docs/en/import_export.rst b/docs/en/import_export.rst index cbbff70..6dd1d7a 100644 --- a/docs/en/import_export.rst +++ b/docs/en/import_export.rst @@ -46,9 +46,9 @@ Common fields your source. - **Overload existing data**: by default when data is updated on the source and has been changed in your Chimère instance a new item is created and has to - be reconciled with the `amendment form <managing-modified>`. If you don't want - to use this form and then overwrite with the data from the external source, - check this option. + be reconciled with the :ref:`amendment form <managing-modified>`. If you don't + want to use this form and then overwrite with the data from the external + source, check this option. - **Origin**: if not null this field will be associated to each item imported in order to easily identify where the item came from. For OSM import the source is automatically added. @@ -218,8 +218,8 @@ to determine: The OSM export in Chimère is designed to be the more preservative possible in regards to OSM database. That's why before any export an import is done. If -the new import has updated data, treat them before doing an export (cf `manage -imported data <manage-imported-data>`). +the new import has updated data, treat them before doing an export (cf. +:ref:`manage imported data <manage-imported-data>`). To launch an export select the appropriate *Import* object in the imports list. Then select the **Export to OSM** action and validate. diff --git a/docs/fr/import_export.rst b/docs/fr/import_export.rst index fc2902e..beca4e7 100644 --- a/docs/fr/import_export.rst +++ b/docs/fr/import_export.rst @@ -47,10 +47,10 @@ Champs communs à tous les types de source correspondant au système de coordonnées de votre source. - **Écraser les données existantes** : par défaut quand les données ont été mises à jour à la fois sur la source externe et sur votre source externe un - nouvel élément est créé et a à être rapproché avec le `formulaire de gestion - des modifications <managing-modified>`. Si vous ne souhaitez pas avoir à faire - ce rapprochement et alors écraser les données existantes avec les données de - la source externe, cochez cette option. + nouvel élément est créé et a à être rapproché avec le :ref:`formulaire de + gestion des modifications <managing-modified>`. Si vous ne souhaitez pas avoir + à faire ce rapprochement et alors écraser les données existantes avec les + données de la source externe, cochez cette option. - **Origine** : si non nul, ce champ va être associé à chaque élément importé afin d'identifier facilement d'où l'élément provient. Pour les imports OSM la source est ajoutée automatiquement. @@ -188,8 +188,8 @@ Export Exporter vers CSV/KML/Shapefile ******************************* -Depuis les `listes d'éléments géographiques <geographic-items-management>` vous -pouvez exporter directement vers le format choisi. +Depuis les :ref:`listes d'éléments géographiques <geographic-items-management>` +vous pouvez exporter directement vers le format choisi. Tout ce que vous avez à faire c'est de sélectionner les éléments que vous souhaitez exporter, choisir l'action appropriée dans la liste d'action et de valider. @@ -224,7 +224,7 @@ Exporter vers OSM Les exports ne sont pas aussi facile à gérer que les autres exports. Tout d'abord (si cela n'est pas déjà fait) vous avez à définir un import OSM -(:ref:`regarder dessus<osm-import>` pour plus de détail). Cela permettra de +(:ref:`regarder dessus <osm-import>` pour plus de détail). Cela permettra de déterminer : - la zone géographique concernée par votre export ; |