summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chimere/widgets.py
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chimere/widgets.py')
-rw-r--r--chimere/widgets.py3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/chimere/widgets.py b/chimere/widgets.py
index 9bf6161..4b6830d 100644
--- a/chimere/widgets.py
+++ b/chimere/widgets.py
@@ -581,7 +581,8 @@ class AreaWidget(forms.TextInput):
" value='%f'/>\n" % (
upper_left_lat, upper_left_lon, lower_right_lat,
lower_right_lon)
- help_msg = _("Hold CTRL, click and drag to select area on the map")
+ help_msg = _("Click to begin selecting area on the map and click again "
+ "to close the rectangle. To modify, move the nodes of the rectangle.")
tpl += "<p class='help-osm'>%s</p>\n" % help_msg
tpl += "<script type='text/javascript'>\n"
tpl += "function init_map_form (){\ninit('map_edit_area');\n"