diff options
Diffstat (limited to 'chimere/main/widgets.py')
| -rw-r--r-- | chimere/main/widgets.py | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/chimere/main/widgets.py b/chimere/main/widgets.py index 65223e8..1af6637 100644 --- a/chimere/main/widgets.py +++ b/chimere/main/widgets.py @@ -160,7 +160,7 @@ class RouteChooserWidget(forms.TextInput): <p>%s</p> <p>%s</p> <p>%s</p>""" % (_(u"Creation mode"), -_(u"To start drawing the route click on the toggle button : \"Start drawing\"."), +_(u"To start drawing the route click on the toggle button: \"Draw\"."), _(u"Then click on the map to begin the drawing."), _(u"You can add points by clicking again."), _(u"To finish the drawing double click. When the drawing is finished you can \ |