summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chimere/locale
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chimere/locale')
-rw-r--r--chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index a497f30..08d362f 100644
--- a/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 17:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-27 17:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-20 20:00+0100\n"
"Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@peacefrogs.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -459,8 +459,8 @@ msgid "Modified since last import"
msgstr "Modifié depuis le dernier import"
#: models.py:298
-msgid "Not to be imported inside OSM"
-msgstr "À ne pas importer dans OSM"
+msgid "Not to be exported to OSM"
+msgstr "À ne pas exporter vers OSM"
#: models.py:304 templates/chimere/edit.html:56
#: templates/chimere/edit_route.html:52