summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po')
-rw-r--r--chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 9e61857..b2fc81c 100644
--- a/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -811,9 +811,9 @@ msgid "SRID cannot be guessed. The default SRID (%s) has been used."
msgstr "Le SRID n'a pu être trouvé. Le SRID par défaut (%s) a été utilisé."
#: utils.py:364
-msgid "Type of geographic item of this shapefile is not managed by Chimère."
+msgid "Type of geographic item (%s) of this shapefile is not managed by Chimère."
msgstr ""
-"Les types des éléments géographiques de ce fichier Shapefile ne sont pas "
+"Les types des éléments géographiques (%s) de ce fichier Shapefile ne sont pas "
"gérés par Chimère."
#: utils.py:384