diff options
Diffstat (limited to 'chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po')
| -rw-r--r-- | chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 16a1d6c..302e7fb 100644 --- a/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/chimere/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-22 14:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-22 14:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-20 20:00+0100\n" "Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@peacefrogs.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -310,10 +310,9 @@ msgid "Creation mode" msgstr "Mode création" #: main/widgets.py:163 -msgid "" -"To start drawing the route click on the toggle button : \"Start drawing\"." +msgid "To start drawing the route click on the toggle button: \"Draw\"." msgstr "" -"Pour commencer le dessin cliquez sur le bouton : « Commencer le tracé » " +"Pour commencer le dessin cliquez sur le bouton : « Tracer » " #: main/widgets.py:164 msgid "Then click on the map to begin the drawing." |