diff options
Diffstat (limited to 'chimere/forms.py')
| -rw-r--r-- | chimere/forms.py | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/chimere/forms.py b/chimere/forms.py index 1e1397e..df96bc5 100644 --- a/chimere/forms.py +++ b/chimere/forms.py @@ -127,7 +127,7 @@ def notifySubmission(absolute_uri, geo_object): category = " - ".join([str(cat) for cat in geo_object.categories.all()]) subject = '%s %s' % (_("New submission for"), category) - message = _('The new item "%s" has been submited in the category: ') % \ + message = _('The new item "%s" has been submitted in the category: ') % \ geo_object.name + category message += "\n\n" + _("To valid, precise or unvalid this item: ") named_url = 'admin:chimere_%s_change' % \ @@ -478,7 +478,7 @@ class RouteAdminForm(forms.ModelForm): is_admin = True name = forms.CharField(label=_("Name"), required=True) read_from_file = forms.BooleanField( - label=_("Lire la géométrie depuis le fichier"), required=False) + label=_("Read geometry from the file"), required=False) categories = forms.ChoiceField(choices=[], widget=forms.Select) description = forms.CharField(widget=TextareaWidget, required=False) |