Update translation

1 files changed, 12 insertions, 0 deletions

diff --git a/chimere/models.py b/chimere/models.py
index 8b15f29..d0f77db 100644
--- a/chimere/models.py
+++ b/chimere/models.py
@@ -435,6 +435,10 @@ class MultimediaType(models.Model):
     iframe = models.BooleanField(_(u"Inside an iframe"), default=False)
     available = models.BooleanField(_(u"Available"), default=True)
 
+    class Meta:
+        verbose_name = _(u"Multimedia type")
+        verbose_name_plural = _(u"Multimedia types")
+
     def __unicode__(self):
         return self.name
 
@@ -476,6 +480,10 @@ class MultimediaFile(models.Model):
                                   default=settings.CHIMERE_MINIATURE_BY_DEFAULT)
     marker = models.ForeignKey(Marker, related_name='multimedia_files')
 
+    class Meta:
+        verbose_name = _(u"Multimedia file")
+        verbose_name_plural = _(u"Multimedia files")
+
     def __unicode__(self):
         return self.name or u""
 
@@ -521,6 +529,10 @@ class PictureFile(models.Model):
     def __unicode__(self):
         return self.name or u""
 
+    class Meta:
+        verbose_name = _(u"Picture file")
+        verbose_name_plural = _(u"Picture files")
+
 def picturefile_post_save(sender, **kwargs):
     if not kwargs['instance'] or not kwargs['created']:
         return